Resort will be open from 5th December 2009 to 25th April 2010
HANDS-FREE SKI PASS AT GRANDES ROUSSES
Because we care about our customers' comfort at the SATA, we are implementing a hands-free systemSkipass mains libres this winter. From now on, you don't need to show your ski pass at the ski lift: when you ski by the starting point of the lift, your pass is detected and checked automatically, as long as it is in the left pocket of your jacket.
SKIP@SS CARD

• Did you have a skip@ss card last season? Keep it for this season, and download your inclusive passes onto it from
www.sataski.com
• If you don’t yet have a skip@ss card, order one online by asking for one to be sent to you at home or pick it up from one of our sales offices. Then download the points from
www.sataski.com
• The skip@ss card can always be exchanged for € 2 of a surety for tickets covering two or more days. Be sure to ask for it for to cover your daily pass as well.
On Saturday, only € 33 for the whole day!
Only on www.sataski.com and on some Saturdays.
www.sataski.com
et à certaines dates.
VISALP PASS
With Visalp, you'll never get bored!
Visalp pass is a multiactivity pass, which entitles you to ski throughout the Alpe d’Huez/Massif des Grandes Rousses ski area, and provides you the following activities free of charge:
• night-time skiing (from 22/12/09 to 25/03/10)
• cross-country skiing
• the Alpe d’Huez, Vaujany or Auris skating rinks (equipment hire extra)
• 2 heated swimming pools (indoor and open-air)
• activities available at the Sport and Convention Centre (equipment hire extra)
• Huez and Oisans Museum, etc.
If you don’t have a skip@ss already, add a € 2 caution to all these passes.
 |
First Snow*
Alpe d'Huez area only*
From 05/12/2009
to 11/12/2009
(-20%) |
Middle season*
Alpe d'Huez, Oz-en-Oisans, Vaujany and Villard-Reculas
From 12/12/2009
to 18/12/2009
(-10%) |
High Season*
For the whole area
From 19/12/2009
to 16/04/2010 |
End of Season*
Alpe d'Huez, Oz-en-Oisans, Vaujany and Villard-Reculas
From 17/04/2010
to 25/04/2010
(-30%) |
| Adult |
Child
5/12YO
Senior
65/71YO |
Adult |
Child
5/12YO
Senior
65/71YO |
Adult |
Child
5/12YO
Senior
65/71YO |
Adult |
Child
5/12YO
Senior
65/71YO |
| 2 days Visalp |
63€ |
47€ |
71€ |
53€ |
79€ |
59€ |
55.50€ |
41.50€ |
| 3 days Visalp |
92€ |
69€ |
103.50€ |
77.50€ |
115€ |
86€ |
80.50€ |
60€ |
| 4 days Visalp |
119€ |
89.50€ |
134€ |
101€ |
149€ |
112€ |
104.50€ |
78.50€ |
| 5 days Visalp |
145€ |
109€ |
163€ |
122.50€ |
181€ |
136€ |
126.50€ |
95€ |
| 6 days Visalp |
168€ |
126.50€ |
189€ |
142€ |
210€ |
158€ |
147€ |
110.50€ |
| 7 days Visalp |
190.50€ |
143€ |
214€ |
161€ |
238€ |
179€ |
166.50€ |
125.50€ |
| 8 days Visalp |
211€ |
158.50€ |
237.50€ |
178€ |
264€ |
198€ |
185€ |
138.50€ |
| 9 days Visalp |
232€ |
173.50€ |
261€ |
195.50€ |
290€ |
217€ |
203€ |
152€ |
| 10 days Visalp |
253€ |
189€ |
284.50€ |
212.50€ |
316€ |
236€ |
221€ |
165€ |
| 11 days Visalp |
273.50€ |
204€ |
308€ |
229.50€ |
342€ |
255€ |
239.50€ |
178.50€ |
| 12 days Visalp |
294.50€ |
219€ |
331€ |
246.50€ |
368€ |
274€ |
257.50€ |
192€ |
| 13 days Visalp |
315€ |
234.50€ |
354.50€ |
263.50€ |
394€ |
293€ |
276€ |
205€ |
| 14 days Visalp |
336€ |
249.50€ |
378€ |
281€ |
420€ |
312€ |
294€ |
218.50€ |
| 15 days Visalp |
357€ |
265€ |
401.50€ |
298€ |
446€ |
331€ |
312€ |
231.50€ |
* The opening times of the ski runs may be changed depending on weather conditions.
Ski-lifts are free for those aged under 5 and over 72: a season ticket will be issued at the ticket office upon presentation of an identity document. For free 3 day tickets and for all-inclusive passes for nine days or more, photo identity will be required.
Warning: the putting in place of the hands free system is going to create a great comfort for our skiers, to buy their passes on the web and to get through the controls. However, your ski passes can be controlled at any time by a brigade of mobile controllers (sworn officials). You must be able to show proof of age for any reduced price pass.
Existing customers ?!
Do you already own a skip@ss card? This winter, you can download and ski! At
www.sataski.com, download your passes lasting 5 days and over and benefit from an automatic 5% reduction. At the ticket office, this reduction will only be given to holders of a skip@ss card on which a pass lasting 5 consecutive days or more, validated by the ticket-office clerk.
The Alps with a capital A
The Alpe d’Huez/Massif des Grandes Rousses ski area (including Alpe d’Huez,Vaujany, Oz-en-Oisans, Auris-en-Oisans and Villard-Reculas) and the 2 Alpes ski area (connected to La Grave) are now accessible with the same pass (6 days minimum). Each resort offers vacationers a 2-day opportunity to discover their ski area.
Grande Galaxie
With a six-day or more inclusive ticket, you can ski for free:
• 1 day in each of the following three areas: Serre-Chevalier, Puy-Saint-Vincent and the Italian Milky Way.
• 2 days at 2 Alpes.
Note: these special deals and free accesses must be used during the period of validity of your skip@ss. Grande Galaxie and Grandes Alpes facilities may be temporarily suspended due to heavy snowfall or adverse weather conditions. Information will be available from the ticket offices.
ONE DAY PASS
NB: these lift passes for Grandes Rousses area do not entitle the holder to make use of the Visalp.
For day passes, skiers have a choice between a €2 pass (rechargeable) and a disposable pass (recyclable).
Keep your skip@ss for your future stays, to charge your passes directly without going to the skipass office
 |
First Snow*
Alpe d'Huez area only*
From 05/12/2009
to 11/12/2009
(-20%) |
Middle season*
Alpe d'Huez, Oz-en-Oisans, Vaujany and Villard-Reculas
From 12/12/2009
to 18/12/2009
(-10%) |
High Season*
For the whole area
From 19/12/2009
to 16/04/2010 |
End of Season*
Alpe d'Huez, Oz-en-Oisans, Vaujany and Villard-Reculas
From 17/04/2010
to 25/04/2010
(-30%) |
| Day Adult |
32.50€ |
36.50€ |
40.50€ |
28.50€ |
Day
Child (5/12 years)
Senior (65/71 years) |
25.50€ |
29€ |
32€ |
22.50€ |
| Day Student(13/25 years) |
29€ |
32.50€ |
36€ |
25€ |
| Half-Day |
25.50€ |
29€ |
32€ |
22.50€ |
| 1st Slide |
20€ |
22.50€ |
25€ |
17.50€ |
End of Afternoon
(after 3pm) |
16€ |
18€ |
20€ |
14€ |
* The opening times of the ski runs may be changed depending on weather conditions.
FAMILY PASS
With a reduction of € 104, given for the purchase of a minimum of 4 Visalp Grandes Rousses inclusive passes used by the members of one family (parents + children aged from 5 to under 20 years), on identical dates and starting from a six-day consecutive stay or longer.
Exemple:
4 inclusive passes for 6 days of skiing for a family of two adults and two children (aged 5 to 12 years): 626€ instead of 736€
€ 2 extra for each skip@ss, except for free passes for under 5 and over 72.
If you don’t have a skip@ss already, add a € 2 caution to all these passes.
 |
First Snow*
Alpe d'Huez area only*
From 05/12/2009
to 11/12/2009
(-20%) |
Middle season*
Alpe d'Huez, Oz-en-Oisans, Vaujany and Villard-Reculas
From 12/12/2009
to 18/12/2009
(-10%) |
High Season*
For the whole area
From 19/12/2009
to 16/04/2010 |
End of Season*
Alpe d'Huez, Oz-en-Oisans, Vaujany and Villard-Reculas
From 17/04/2010
to 25/04/2010
(-30%) |
| Adult |
Child
5/12YO
Senior
65/71YO |
Adult |
Child
5/12YO
Senior
65/71YO |
Adult |
Child
5/12YO
Senior
65/71YO |
Adult |
Child
5/12YO
Senior
65/71YO |
| 6 days Visalp |
136.50€ |
102.50€ |
157.50€ |
118.50€ |
178.50€ |
134.50€ |
115.50€ |
87€ |
| 7 days Visalp |
154.50€ |
116.50€ |
178.50€ |
134.50€ |
202.50€ |
152€ |
131€ |
98.50€ |
| 8 days Visalp |
171.50€ |
128.50€ |
198€ |
148.50€ |
224.50€ |
168.50€ |
145€ |
109€ |
| 9 days Visalp |
188.50€ |
141€ |
217.50€ |
163€ |
246.50€ |
184.50€ |
159.50€ |
119.50€ |
| 10 days Visalp |
205.50€ |
153.50€ |
237€ |
177€ |
268.50€ |
200.50€ |
174€ |
130€ |
| 11 days Visalp |
222.50€ |
166€ |
256.50€ |
191.50€ |
290.50€ |
217€ |
188€ |
140.50€ |
| 12 days Visalp |
239€ |
178€ |
276€ |
205.50€ |
313€ |
233€ |
202.50€ |
150.50€ |
| 13 days Visalp |
256€ |
190.50€ |
295.50€ |
220€ |
335€ |
249€ |
216.50€ |
161€ |
| 14 days Visalp |
273€ |
203€ |
315€ |
234€ |
357€ |
265€ |
231€ |
171.50€ |
| 15 days Visalp |
290€ |
215€ |
334.50€ |
248.50€ |
379€ |
281.50€ |
245.50€ |
182€ |
* The opening times of the ski runs may be changed depending on weather conditions.
Requirement conditions:
The reduction will only apply upon presentation of documentation (family booklet, pensioner’s card or SNCF - French railways - senior citizen card): keep these documents on you at all times, they may be requested by approved inspectors out on the ski runs.
SKIEZ "A LA CARTE"
Ski at your own pace, during the weekend or for a longer stay, and make life easier with a 10-day card: a prepaid card with 10 adult inclusive passes, usable at any time during the current season.
With the ten day pass, you can save € 10 per day’s skiing (for any purchase prior to 17/11/2008) i.e. € 29 per day.
| 10-day card (before 17/11/08) |
€290 |
| 10-day card (after 17/11/08) |
€310 |
NB: these cards do not entitle the holder to make use of the Visalp services.An unused card or one that has not been fully used cannot be part-exchanged or refunded.
ANNUAL PASS
With the annual ski pass (from 25 October 2008 to 23 October 2009)
you will benefit from access to Visalp activities and you will be able to ski for:
• 10 days at 2 Alpes throughout the winter season
• 3 days at Serre-Chevalier
• 3 days at Puy-Saint-Vincent
• 3 days on the Italian Milky Way
• 6 days at Bormio
 |
From 5 to
12 years |
From 13 to
59 years |
From 60 to
71 years |
| Before 17/11/08 |
€510 |
€700 |
€595 |
| After 17/11/08 |
€606 |
€859 |
€730 |
With the annual walking pass (from 25 October 2008 to 23 October 2009)
You will have access to Visalp activities and to Alpe d’Huez/Grandes Rousses ski-lifts exclusively.
Walking pass prices (below).
WALKING PASS
With the winter walking pass, access to 30 km of waymarked and groomed footpath provided with lots of benches. Use the cable car runs to explore the highlights of the Grandes Rousses massif: Pic Blanc, gorges de Sarenne, lac Besson, Oz-en-Oisans, Vaujany, Auris-en-oisans, etc. And meet up with your skiing friends in a different mountain restaurant everyday.
| Day 5 to 12 years (without Visalp) |
€14 |
| Day 13 to 71 years (without Visalp) |
€27.5 |
| 7 days (with Visalp) |
€68 |
| Season (with Visalp) |
€191 |
| Tickets sold individually |
starting from €6.5 |
A detailed plan of all winter walking trails, ski lifts open to pedestrians and cross-country skiing loops is available from Alpe d’Huez Tourism and all ski pass points of sale.
CROSS-COUNTRY SKIING PASS
6 circuits (blue and red), 50 km of trails tracked for both the skating and diagonal stride styles provide varied skiing for all abilities.
Cross-country skiing pass including use of lifts (without Visalp)
Starting from 13 years including 2 ways per day on 4 ski lifts (*)
| Adult day pass |
8.50€ |
| Child day pass (+5/-13 years) |
4.50€ |
| Adult Group pass (mini 10 people) |
7€ |
| Adult 2 days pass |
15€ |
| Adult 6 days pass |
40€ |
| Child 6 days pass (+5/-13 years) |
20€ |
| Adult season pass |
50€ |
| Child season pass (+5/-13 years) |
25€ |
*you can choose among 4 ski litfs according to the place you are staying
Cross-country skiing pass including use of lifts (with Visalp)
| 7 days (with Visalp) |
€68 |
| Season (with Visalp) |
€191 |
SOLD ONLY ON THE SATA CASH DESK IN THE RESORT
You can't go in other resort in Isère with this ski pass.
WHERE TO BUY YOUR VISALP PASS ?
You can purchase your pass from
• Grandes Rousses cable car desk
• Alpe d’Huez Tourism
• Les Bergers
• L’Éclose
• Rochetaillée RN 91 (sale of day passes only. Open weekends only)
By Internet
You can also book your ski passes in advance by buying them directly by internet
www.sataski.com
OFFER SKI PASSES : A new gift idea: please your friends by offering ski passes!
With the hands free system, you can now order your daily passes in advance at the desks or on
www.sataski.com.
You can also buy several days on the same card.
The person receiving the gift may use them at anytime duringthe present season.
ALWAYS SKI WITH AN INSURANCE
Insurance cover is available for rescue and aid on the slopes and reimbursement of unused ski passes and ski lessons costs in the event of an accident.
For full details, enquire at our sales desks.
Daily insurance Top Glisse*: €2.50
*Subject to approval
INFORMATIONS
Ski lifts society SATA
Tel: +33 (0)4 76 80 30 30
Fax: +33 (0)4 76 80 48 64
serco@satahuez.fr
Piste rescue
Tel: +33 (0)4 76 80 37 38
Fax: +33 (0)4 76 80 96 36
pistes@satahuez.fr